Sobre velhos ditados e a educação física

Velhos ditados…quem já não ouviu pelo menos alguns deles?! Ditados como “ A prática traz a perfeição”, “É melhor um pássaro na mão do que dois voando”, “Em rio de piranha, jacaré nada de costas”. Muitos dos velhos ditados são anônimos, mas eles incorporam a sabedoria das pessoas, de culturas antigas e tradições populares. Outros ditados vem de pensadores cuja sabedoria é sintetizada em poucas palavras: “Ler forma o homem, a aula o
prepara, mas escrever o torna um homem exato” (Francis Bacon, Sec. XVI); “Aquele que conquista o outro é forte. Aquele que conquista a si mesmo é poderoso” (Lao-Tze, Sec. VI, AC). Dito isto, velhos ditados consagram experiências e ensinamentos derivadas das vicissitudes da vida, eles nos ajudam a apreender a natureza e o significado das coisas no mundo. Brian Hopkins, em sua palestra durante o Seminário Internacional, deu-nos indícios de suas experiências na constituição de um campo acadêmico partindo da educação física na Europa. Os caminhos que ele seguiu não foram suaves e nem lineares. O que ele percorreu foi cheio de bifurcações, tensões e conflitos, mas ao mesmo tempo tais caminhos revelaram a necessidade de construção de consensos, dia após dia, passo a passo, a partir da reunião e participação de todos os atores envolvidos no empreendimento. Nós que aqui estamos discutindo as perspectivas do campo de educação física no Brasil temos muito a aprender de suas experiências, e talvez o que precisamos apreender pode ser resumido num velho ditado Irlandês, um ditado que o próprio Brian nos recitou algumas vezes em nossas discussões formais e informais:

“De réir a chéile a thógtar na caisleáin”,

que se pode traduzir em Português como

“Leva tempo para se construir castelos”

Nota: Essa é a versão em português do “Post” já publicado sob o título de “Old sayings and physical education”.

Esta entrada foi publicada em Sem categoria. Adicione o link permanente aos seus favoritos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

*

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>